Ce toponyme a été adopté dans le cadre de l'harmonisation des noms de rues, rendue nécessaire par le regroupement municipal du 1er janvier 2002.

Le sizerin flammé (Carduelis flammea) est l'une des espèces d'oiseaux les plus abondantes de la toundra arctique, où se trouve son aire de nidification. En hiver, il quitte le Grand Nord pour le sud du Québec et les Maritimes. Cet oiseau de petite taille a le dos et les flancs rayés de gris-brun, le cou noir et le front rouge vif, très caractéristique; le mâle se distingue de la femelle par sa poitrine d'un rose délavé. Les sizerins flammés fréquentent volontiers les milieux habités et, certains hivers, on peut les apercevoir par dizaines autour des mangeoires. Leur régime alimentaire habituel comprend des graines et des bourgeons d'aulne, de saule ou de bouleau. Dès que s'annoncent les beaux jours d'avril, ils entreprennent le voyage de retour vers les contrées nordiques.

Ancien toponyme
L'avenue des Sizerins portait initialement le nom d'avenue des Mésanges, adopté le 10 novembre 1964. Les mésanges sont des petits oiseaux de la famille des Paridés dont six espèces vivent en permanence au Canada.