Présentation de Mme Claire Rhéaume, coordonnatrice milieux Naturels à la division de la Foresterie urbaine et l'horticulture de la Ville de Québec.

Le plan directeur est un outil de planification qui s’applique à l’échelle du quartier. Il établit, pour les trois à cinq années à venir, un plan des interventions municipales qui rejoint le plus possible les préoccupations de la population.

Le plan directeur du quartier de Val-Bélair a fait l'objet d’une consultation publique en 2007. Ainsi, la population a eu l'occasion de faire valoir son opinion sur les orientations devant baliser le développement de son quartier.